Dažnai klientų ir terapeutų požiūriai į tai, kas yra naudinga terapiniame procese, nesutampa. Dėl šios priežasties, siekiant gilesnio terapinio proceso suvokimo, naudinga analizuoti minėtus aspektus ne tik iš terapeuto, bet ir iš kliento perspektyvos Tikslas – atskleisti kliento suvoktos naudos aspektus gaunant psichotraumatologinę pagalbą. Metodas. Tyrime dalyvavo 10 asmenų, iš kurių buvo imami interviu praėjus savaitei po 16 trumpalaikės eklektinės psichotraumatologinės terapijos sesijų. Interviu metu gauti duomenys buvo analizuojami pasitelkus teminę analizę. Rezultatai. Klientų suvokiama nauda terapijoje yra susijusi su keturiomis kategorijomis: terapeuto kompetencija, terapiniu santykiu, metodu ir psichologinės savijautos pokyčiais. Reikšminiai žodžiai: Potrauminio streso sutrikimas; Terapijos efektyvumas; Trauma; Effectiveness; Effectiveness of treatment; PTSD; Trauma-focused treatment; Traumatic event

The patients’ reported perceived benefit usually differs from the therapist perspective. For this reason, it is important to analyze the clients’ point of view to form a better understanding of the therapeutic process. The aim of the current study was to reveal the aspects of the patient’s perceived benefit of the trauma-focused therapy. Method. In our qualitative study there were analyzed accounts of 10 interviewers who completed 16 sessions of brief eclectic psychotherapy. The collected material was analyzed using a thematic analysis. Results. The patients perceived benefit of the therapy can be categorized into four domains: the competence of the therapist, therapeutic relationship, changes in psychological well-being, and the therapeutic method.