El artículo rescata estudios previos desarrollados por investigadores nacionales y extranjeros acerca de los petroglifos en Costa Rica, formas inscritas en roca y elaboradas por diferentes grupos indígenas; los primeros fueron creados hace más de dos mil años. La lectura glífica se da a partir de criterios semióticos (los que se den en la roca), históricos, geográficos, etnográficos, artísticos, entre otros. El punto de partida es reconocer que estos signos son construcciones sociales, de ahí que, como el lector no es sujeto de esas culturas, la inmersión debe tramitarse a partir del seguimiento de distintas producciones culturales.

The article rescues previous studies developed by nationals and foreigners investigators about the petroglyphs founded in Costa Rica, forms inscribed in stone and elaborated by different Indians groups; the first ones were created more than 2000 years ago. The glyphic reading is made from semiotics criteria (those occurs in the rock), historical, geographical, ethnographical, artistic, among others. The main point is recognize this signs as social constructions, from that, as the reader is not a subject of those cultures, the immersion must be transmitted on the part of the following of distinct cultural productions.