Translation of the anthology edited by Diego Giménez, this version in English reproduces the selection of Pessoa’s fragments and the editorial criteria of the Portuguese edition, with a translated introduction. This deposit includes only the table of contents and authorized excerpts (first and last pages of the introduction), in accordance with the agreement with the publisher.