[FR] Deux crustacés décapodes inhabituels sont signalés pour la première fois sur les côtes de Galice (Nord-ouest Espagne). Un spécimen de caramote Penaeus kerathurus (Penaeidae) a été capturé dans la Ria de Arousa en 2014 et un spécimen de crabe bleu Callinectes sapidus (Portunidae) a été capturé dans la Ria de Vigo en 2015, la première est considérée comme une espèce indigène alors que la seconde est considérée comme exotique. Le réchauffement de l’océan provoquant un processus de tropicalisation pourrait favoriser l’arrivée d’espèces d’eaux chaudes à des latitudes tempérées ainsi que l’établissement d’espèces introduites.

[ES] Two unusual crustacean decapods are reported for the first time from the coasts of Galicia (NW Spain). A specimen of caramote prawn Penaeus kerathurus (Penaeidae) was caught in the Ría de Arousa in 2014 and a specimen of blue crab Callinectes sapidus (Portunidae) was caught in the Ría de Vigo in 2015, the first one being a native species whereas the second is an exotic one. A tropicalization process due to ocean warming could favour the arrival of warm water species to temperate latitudes as well as the establishment of introduced species.

Peer reviewed