Baseline knowledge of spatial and temporal distribution patterns is essential for cetacean management and conservation. Such knowledge is particularly important in areas where gillnet fishing occurs, as the Upper Gulf of California, which increases the probability of bycatch of cetaceans. In this area, the vaquita porpoise (Phocoena sinus) has been widely studied, but the knowledge of other cetaceans is scarce and based on traditional visual survey methods. We used data collected by an array of acoustic click detectors (C-PODs) during the summers 2011 to 2015 to analyze the distribution of dolphins in the Vaquita Refuge in the Upper Gulf of California. We recorded 120,038 echolocation click trains of dolphins during 12,371 days of recording effort at 46 sampling sites. Based on simultaneous visual and acoustic data, we estimated a false positive acoustic detection rate of 19.4%. Dolphin acoustic activity varied among sites, with higher activity in the east of the Vaquita Refuge. Acoustic activity was higher at night than during the day. We used negative binomial generalized linear models to study the count of clicks of dolphins in relation to spatial, temporal, physical, biological and anthropogenic explanatory variables. The best model selected for the response variable included sampling site, day-night condition, and vertical component of tide speed. Patterns in the spatial distribution of predicted acoustic activity of dolphins were similar to the acoustic activity observed per sampling season. Higher acoustic activity was predicted at night, but the tide speed variable was not relevant under this condition. Acoustic activity patterns could be related to the availability of prey resources since echolocation click trains are associated with foraging activities of dolphins. This is the first study of the distribution of dolphins in Mexico using medium-term systematic passive acoustic monitoring, and the results can contribute to better management to the natural protected area located in the Upper Gulf of California.