Artykul Polska poezja na Wyspach: podczas wieczorow panuje tu nostalgia opisuje warunki komunikacyjne, perspektywy polityczno-kulturowe oraz estetyczno-artystyczny sposob myślenia o wierszach w poezji autorow i autorek przebywających od 2000 roku za granicami Polski. Punktem wyjścia rozwazan nad polską poezją powstającą w innojezycznym środowisku jest propozycja zastąpienia emigracyjnych narracji perspektywą spotkan kulturowych oraz codziennych praktyk pisarskich. Zasadniczą tezą – wynikającą z analiz wierszy i tradycji, z jakich pochodzą – jest przekonanie o przywiązaniu tej tworczości do monolitycznego i konserwatywnego modelu kultury.