AbstractAgricultural practices such as breeding resistant varieties and pesticide use can cause rapid evolution of pest species, but it remains unknown how plant domestication itself impacts pest contemporary evolution. Using experimental evolution on a comparative phylogenetic scale, we compared the evolutionary dynamics of a globally important economic pest – the green peach aphid (Myzus persicae) – growing on 34 plant taxa, represented by 17 crop species and their wild relatives. Domestication slowed aphid evolution by 13.5%, maintained 10.4% greater aphid genotypic diversity and 5.6% higher genotypic richness. The direction of evolution (i.e. which genotypes increased in frequency) differed among independent domestication events but was correlated with specific plant traits. Individual‐based simulation models suggested that domestication affects aphid evolution directly by reducing the strength of selection and indirectly by increasing aphid density and thus weakening genetic drift. Our results suggest that phenotypic changes during domestication can alter pest evolutionary dynamics.