Cet article évalue l'impact sur ​​l'économie chilienne de l'Accord de libre-échange UE-Chili, en vigueur depuis le 2003, sur la base d'un modèle d’équilibre général calculable (EGC). La méthode d'évaluation, inspirée par les méthodes de décomposition structurelle, se compose d'une double calibration du modèle, pour tenir compte des interactions entre l'impact de l'accord et le changement structurel dans l'économie chilienne. Les flux commerciaux sont modélisés au niveau détaillé des produits (classification à six positions). Les auteurs concluent que l'accord a été légèrement bénéfique pour l'économie du Chili, dans l'ensemble, bénéficiant essentiellement au travail non qualifié, avec des gains concentrés dans quelques secteurs (fruits, vin, pêche et transformation des produits de la mer).

This paper evaluates the impact on the Chilean economy of the EU–Chile Free Trade Agreement, in force since2003, based on a computable general equilibrium(CGE)model. The evaluationmethod, inspired by structural decomposition methods, consists of double calibration of the model, to account for interactions between theagreement's impact and structural change in the Chilean economy. Trade flows aremodeled at the detailed productlevel (six-digit level classification). The agreement is found to be slightly beneficial to Chile's economy on thewhole, benefiting mainly unskilled labor, with gains concentrated in few sectors (fruits, wine, fisheries and seafoodprocessing).