O presente guia foi criado no âmbito da sublinha Terminologias do Grupo de Trabalho Sistemas de Informação em Museus da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas (GT-SIM/BAD). Esta sublinha tem como finalidade auxiliar a comunidade de profissionais do universo das instituições de memória (arquivos, museus e bibliotecas) na organização e gestão da informação, em particular no que respeita à terminologia a adotar na catalogação relativa ao património cultural. = This guide was created within the subgroup “Terminologies” of the Working Group on Information Systems in Museums (WG-ISM) of the Portuguese Association of Librarians, Archivists and Documentation Professionals (GT-SIM BAD). This subgroup aims to help the community of professionals from memory institutions (archives, museums and libraries) in the organization and management of information, particularly with regard to the terminology to be adopted when cataloging cultural heritage.