{"references": ["G. H. Brundtland, Our common future. Oxford. Oxford Univ. Press, 1987.", "Deutscher Bundestag, Abschlu\u00dfbericht der Enquete-Kommission \"Schutz des Menschen und der Umwelt - Ziele und Rahmenbedingungeneinernachhaltigzukunftsvertr\u00e4glichen Entwicklung\". KonzeptNachhaltigkeit. VomLeitbildzurUmsetzung. Bonn. BundesanzeigerVerlagsgesellschaft, 1998.", "B. Scholz-Reiter and T. Beinke, \"NachhaltigeMitarbeiterentwicklung. Unterst\u00fctzungdurch den Einsatz einesManagementsystems,\" Industrie Management, vol. 27, pp. 9\u201313, 2011.", "L. Janeiro and M. K. Patel, \"Choosing Sustainable Technologies. Implications of the Underlying Sustainability Paradigm in the Decision-Making Process,\" Journal of Cleaner Production, 2014.", "J. West, \"Capital Valuation and Sustainability. A Data Programming Approach,\" Review of Quantitative Finance and Accounting, 2014.", "P. Nyhuis, G. Reinhart, and E. Abele, Eds., Wandlungsf\u00e4hige Produktionssysteme. Heute die Industrie von morgen gestalten. Garbsen. PZH Produktionstechnisches Zentrum, 2008.", "E. M\u00fcller, J. Engelmann, T. L\u00f6ffler, and S. J\u00f6rg, Energieeffiziente Fabrikenplanen und betreiben. Berlin, Heidelberg. Springer, 2013.", "M. Schenk, E. M\u00fcller, and S. Wirth, Fabrikplanung und Fabrikbetrieb. Methoden f\u00fcrdiewandlungsf\u00e4hige, vernetzte und ressourceneffiziente Fabrik. Berlin, Heidelberg. Springer Vieweg, 2014.", "J. M. P\u00fctter, B. Meyer-Schwickerath, and C. S. Zoller, \"Produktion im \"gr\u00fcnen Fluss\". Bedeutung des nachhaltigenKundenf\u00fcr die Wertstromanalyse,\" Productivity Management, vol. 18, pp. 41\u201343, 2013.\n[10]\tG. Premm, Energie alsGestaltungselement in der Produktionsstrategie. Graz, 2012.\n[11]\tK.-D. Maubach, Energiewende. Wege zueinerbezahlbaren Energieversorgung. Wiesbaden. Springer Fachmedien, 2013.\n[12]\tH.-J. Bullingerand B. R\u00f6thlein, \"Morgenstadt. Wie wir morgen leben: L\u00f6sungenf\u00fcr das urbane Leben der Zukunft,\"Morgenstadt, 2012.\n[13]\tM. K. Welgeand S. Rabbe, \"Unternehmerische Motive f\u00fcr Nachhaltige Unternehmensf\u00fchrung. Simultane Ber\u00fccksichtigung\u00f6konomischer, \u00f6kologischer und sozialerHerausforderungen,\" Industrie Management, vol. 25, pp. 37\u201340, 2009.\n[14]\tR. Husgafvel, N. Pajunen, K. Virtanen, I.-L. Paavola, M. P\u00e4\u00e4llysaho, and V. Inkinenc, et al., \"Social Sustainability Performance Indicators. Experiences from Process Industry,\" International Journal of Sustainable Engineering, 2014.\n[15]\tJ. Engelmann, J. Stauch, and E. M\u00fcller, \"Energieeffizienzals Planungspr\u00e4misse. Ressourcen- und Kostenoptimierung durch eineenergieeffizienzorientierte Fabrikplanung,\" Industrie Management, vol. 24, pp. 61\u201363, 2008.\n[16]\tE. Abele and S. Schrems, \"Ressourcenorientierte Bewertung alternative Prozessketten. Herausforderungen und M\u00f6glichkeitenzur Prozesskettenbewertung im Produktionsplanungsprozess,\" ZWF - Zeitschrift f\u00fcrwirtschaftlichen Fabrikbetrieb, vol. 105, pp. 542\u2013546, 2010.\n[17]\tJ. Engelmann, Methoden und Werkzeugezur Planung und Gestaltungenergieeffizienter Fabriken. Chemnitz. Eigenverlag, 2009.\n[18]\tL. Martin and J. Hesselbach, \"Energieeffizienzdurchoptimierte Abstimmungzwischen Produktion und technischer Geb\u00e4udeausr\u00fcstung,\" Advances in Simulation for ProductionandLogisticsApplications, pp. 121\u2013129, 2008.\n[19]\tU. Dombrowski, C. Riechel, and S. Ernst, \"Simulatives Energiewertstromdesignmithilfe des digitalen Planungstischs. NachhaltigeUnternehmensoptimierungdurchsimulativesEnergiewertstromdesign,\" Industrie Management, vol. 28, pp. 55\u201358, 2012.\n[20]\tJ. Elkington, \"Towards the Sustainable Corporation. Win-Win-Win Business Strategies for Sustainable Development,\" California Management Review, vol. 36, pp. 90\u2013100, 1994.\n[21]\tJ. R. Santos, P. F. Anuncia\u00e7\u00e3o, and A. Svirina, \"A Tool to Measure Organizational Sustainability Strenght,\" Journal of Business Management, pp. 105\u2013117, 2013.\n[22]\tJ. C. Aurich, M. Adam, and R. C. Malak, \"Lebenszyklusorientierte Bewertung der RessourceneffizienzbeiInvestitionsg\u00fctern,\" Industrie Management, vol. 28, pp. 57\u201360, 2012.\n[23]\tS. Wirth, M. Schenk, and E. M\u00fcller, \"Wandlungsf\u00e4hige und ressourceneffizienteFabriken. Konsequenzenf\u00fcrFabrikplanung und -betriebsowie Unternehmen,\" ZWF - Zeitschrift f\u00fcrwirtschaftlichen Fabrikbetrieb, vol. 107, pp. 391\u2013397, 2012.\n[24]\tF. Figge and T. Hahn, \"The Cost of Sustainability. Capital and the Creation of Sustainable Value by Companies,\" Journal of Industrial Ecology, vol. 9, pp. 47\u201358, 2005.\n[25]\tM. de Micheli, Nachhaltige und wirksameMitarbeitermotivation. Praxisgrunds\u00e4tze, Fallbeispiele, Motivations- und F\u00fchrungsprinzipien und konkreteMotivationsideeninklusiveMitarbeitergespr\u00e4che und KommunikationsregelnzurMotivationssteigerung von Mitarbeitern im Betriebsalltag ; [s\u00e4mtliche Vorlagen, Checklisten und Arbeitshilfenauch auf CD-ROM]. Z\u00fcrich. Praxium-Verlag, 2009.\n[26]\tVerein deutscherIngenieure, FabrikplanungPlanungsvorgehen, Nov, 2011.\n[27]\tH. Krallmann, A. Bobrik, and O. Levina, Systemanalyse im Unternehmen. Prozessorientierte Methoden der Wirtschaftsinformatik. M\u00fcnchen. Oldenbourg, 2013.\n[28]\tH.-P. Wiendahl, J. Reichardt, and P. Nyhuis, Handbuch Fabrikplanung. Konzept, Gestaltung und Umsetzung wandlungsf\u00e4higer Produktionsst\u00e4tten. M\u00fcnchen, Wien. Carl Hanser Verlag, 2009.\n[29]\tS. Braun, J. Clausen, and S. Lehmann, Nachhaltigkeit. Jetzt! Anregungen, Kriterien und Projekte f\u00fcr Unternehmen, 2000.\n[30]\tF. Perrini and A. Tencati, \"Sustainability and Stakeholder Management. the Need for New Corporate Performance Evaluation and Reporting Systems,\" Business Strategy and the Environment, pp. 296\u2013308, 2006.\n[31]\tH. Poeschl, StrategischeUnternehmensf\u00fchrungzwischen Shareholder-Value und Stakeholder-Value. Wiesbaden. Springer-Gabler, 2013.\n[32]\tT. S. Spengler and K. Wachter, Nachhaltigkeit in Produktion und Logistik. Braunschweig, 2013.\n[33]\tS. Hecht, EinReifegradmodellf\u00fcr die Bewertung und Verbesserung von F\u00e4higkeiten im ERP-Anwendungsmanagement. Wiesbaden. Springer Fachmedien, 2014.G. O. Young, \"Synthetic structure of industrial plastics (Book style with papertitle and editor),\" \tin Plastics, 2nd ed. vol. 3, J. Peters, Ed. New York: McGraw-Hill, 1964, pp. 15\u201364."]}

In the current economic climate, for many businesses it is generally no longer sufficient to pursue exclusively economic interests. Instead, integrating ecological and social goals into the corporate targets is becoming ever more important. However, the holistic integration of these new goals is missing from current factory planning approaches. This article describes the conceptual framework for a planning methodology for sustainable factories. To this end, the description of the key areas for action is followed by a description of the principal components for the systematization of sustainability for factories and their stakeholders. Finally, a conceptual framework is presented which integrates the components formulated into an established factory planning procedure.