Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback
image/svg+xml art designer at PLoS, modified by Wikipedia users Nina, Beao, JakobVoss, and AnonMoos Open Access logo, converted into svg, designed by PLoS. This version with transparent background. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Open_Access_logo_PLoS_white.svg art designer at PLoS, modified by Wikipedia users Nina, Beao, JakobVoss, and AnonMoos http://www.plos.org/ ZENODOarrow_drop_down
image/svg+xml art designer at PLoS, modified by Wikipedia users Nina, Beao, JakobVoss, and AnonMoos Open Access logo, converted into svg, designed by PLoS. This version with transparent background. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Open_Access_logo_PLoS_white.svg art designer at PLoS, modified by Wikipedia users Nina, Beao, JakobVoss, and AnonMoos http://www.plos.org/
ZENODO
Other literature type . 2026
License: CC BY
Data sources: ZENODO
ZENODO
Other literature type . 2026
License: CC BY
Data sources: Datacite
ZENODO
Other literature type . 2026
License: CC BY
Data sources: Datacite
versions View all 2 versions
addClaim

Beyond ASL: AI for Low-Resource Sign Languages A Research Agenda for Indian and African Contexts

Authors: Mahendrakar, Pranay;

Beyond ASL: AI for Low-Resource Sign Languages A Research Agenda for Indian and African Contexts

Abstract

There are over 300 sign languages in active use worldwide, serving an estimated 70 million Deaf signers. Despite this, theoverwhelming majority of AI research on sign languages targets American Sign Language (ASL), with smaller but growingefforts on German, British, Chinese, and Indian Sign Language. Regional Indian variants and African sign languages remainalmost entirely unaddressed. This paper argues that closing this gap is not, as commonly framed, a question of building moredatasets in the same paradigm. We make three claims. First, the term "low-resource" means something structurally differentfor sign languages than for spoken languages — sign languages are not signed versions of spoken languages, they have nostandardised writing system, they are multimodal, and within-country dialectal variation is unusually high — and naivetransfer of low-resource spoken-NLP techniques produces misleading evaluations and brittle systems. Second, fourbottlenecks (data scarcity, inappropriate benchmarks, the limits of cross-language transfer, and structural exclusion of theDeaf community from research design) compound rather than substitute for each other; addressing only one will not produceusable systems. Third, a Deaf-led research agenda focused on Indian and African sign languages is both ethically necessary andscientifically productive — these contexts surface problems that ASL-centric research has been able to ignore. We proposespecific methodological commitments, six concrete research questions, and a strategic case for why Indian Sign Languageshould serve as a reference setting for the next phase of work.

  • BIP!
    Impact byBIP!
    selected citations
    These citations are derived from selected sources.
    This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    0
    popularity
    This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
    Average
    influence
    This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    Average
    impulse
    This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
    Average
Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback
selected citations
These citations are derived from selected sources.
This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Citations provided by BIP!
popularity
This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
BIP!Popularity provided by BIP!
influence
This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Influence provided by BIP!
impulse
This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
BIP!Impulse provided by BIP!
0
Average
Average
Average
Green