<script type="text/javascript">
<!--
document.write('<div id="oa_widget"></div>');
document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=undefined&type=result"></script>');
-->
</script>

COPY SCRIPT

For further information contact us at helpdesk@openaire.eu

Kontan-kaoz

Name: Kontan-kaoz
Keywords: Standard french, parallel corpus, Breton, Standard Breton

Research datakeyboard_double_arrow_right Dataset 25 Jul 2025 Breton Publisher:Zenodo

Authors: Rivalin; Jouitteau, Mélanie;

doi: 10.5281/zenodo.16418329 , 10.5281/zenodo.16418328

Kontan-kaoz

- Summary
- Subjects
- Metrics

Abstract

Aligned corpus of Standard Breton and Standard French, coming from the mailing list of an associative structure, Kontañ-kaoz in Plogonnec in Finistère. Yann-Bêr Rivalin is the creator of the original bilingual material. Mélanie Jouitteau aligned both texts and very lightly edited inconsistencies and typos. The corpus is not anonymized, but the content is that of public announcements.

Keywords

Standard french, parallel corpus, Breton, Standard Breton

Impact byBIP!

	citations This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	0
	popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.	Average
	influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	Average
	impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.	Average

Found an issue? Give us feedback

Average