The terminology fund of the «management» subject area has been actively replenished andcontinues to be replenished with new terminological units. The article is devoted to thedisclosure of the main trends according to which terminological units of the «management»subject area are formed in the modern English language. In the course of the work, in particular,such frequently used ways of replenishment of the management terminology system as borrowingfrom other spheres of human activity (transterminologization) and metaphtonimization arehighlighted. The author comes to the conclusion that transterminologization is the key of the twoselected methods of replenishing the terminology fund of the «management» subject area, whilemetonymization is presented in a much smaller volume, and both methods are used incombination with metaphorization. The main spheres of borrowing terminology are identified.Key words: term, terminology, terminology system, terminology fund, management,transterminologization, metonymization, borrowing.

Терминофонд предметной области «менеджмент» активно пополнялся ипродолжает пополняться новыми терминоединицами. Статья посвящена раскрытиюосновных тенденций, по которым образуются терминологические единицы предметнойобласти «менеджмент» в современном английском языке. В ходе работы, в частности,выделены такие частотные пути пополнения терминосистемы сферы менеджмента,как заимствование из других сфер человеческой деятельности (транстерминологизация)и метафтонимизация. Автор приходит к выводу о том, что из двух отобранныхспособов пополнения терминофонда предметной сферы «менеджмент» ключевымвыступает транстерминологизация, в то время как метонимизация представлена взначительно меньшем объеме, причем оба способа используются в сочетании сметафоризацией. Выявлены основные сферы заимствования терминологии.Ключевые слова: термин, терминология, терминосистема, терминофонд,менеджмент, транстерминологизация, метонимизация, заимствование.