This release contains data associated with the publication Large mass hierarchies from strongly-coupled dynamics (JHEP 06 (2016) 114). Compared to the raw data release, it makes the following changes: The two CSV files present in the raw data release are combined, with a common column schema. Since not all data were retained from all steps of the original computation, some of these data have been recomputed. The lattice data plotted in Figs. 2 and 3 of the paper are also included, and plotted by the Mathematica notebook. It comprises five files: README.md: containing this summary and further details of the contents of each file. su2_adjoint_lattice_data.csv: the data for the points plotted in Figures 2 and 3 of the paper. Masses of the scalar and tensor glueball, extracted from Monte Carlo ensembles of SU(2) with adjoint fermions. sigmamodel.csv: the data shown in Figures 4 and 5 of the paper. The mass of the composite spin-0 and spin-2 states, computed for , as a function of , normalised to the mass of the lightest scalar or tensor. DataRelease.nb: A Mathematica notebook that will take the above three files and generate plots similar to thsoe shown in the paper. This has been tested using Mathematica 14.0. unify_lmh_2016.zip: A Snakemake and Python workflow to take the data from the raw data release, some data released as part of the analysis workflow for arXiv:2408.00171, and some previously unpublished data included in the archive, and generate the two CSV files above. Includes a README.md file containing more information about how to run the workflow.