Poster prepared for IEEE GEM 2024 titled "A Video Game About Gulag Archaeology and the Memoirs of Women Prisoners" and submitted as part of the EU-funded MEMENTOES project (grant no. 101061496). -- This work was funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Research Exectuvie Agency. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.