This workflow is part of the article "Tracing emplaced capital footprints in Arcos de Valdevez, Portugal", currently under evaluation in Comparative Sociology. It focuses on analysing temporal series data of nighttime light radiance and carbon monoxide (CO) emissions within the Gerês-Xurés Transboundary Biosphere Reserve (GX) and its surrounding areas. The workflow includes a Jupyter Notebook (workflow_2.ipynb) that guides users through the process of processing and visualising these datasets to identify temporal patterns and correlations. The associated data files include gx_.csv, containing time-series data specific to the GX region; gx_shp.zip, providing shapefiles for the GX area; and whole.zip, which encompasses data for the broader study area. These resources enable a comprehensive analysis of the spatial and temporal dynamics of light radiance and CO emissions in the region. This project is funded by the European Commission under the SSpaceGX initiative (Grant No. 101102978).