Le numéro 8 de Synergies Venezuela, année 2023, marque la reprise d’une revue pionnière du Réseau des revues Synergies du GERFLINT fondée en 2005. La thématique retenue est à la hauteur de l’importance de cet événement pour l’expression scientifique francophone dans cette partie du monde : le patrimoine culturel. Ce patrimoine est coordonné en deux volets : le premier, centré sur la langue, le second sur la littérature. Ce volume possède bien toutes les forces géographiques, scientifiques, francophones nécessaires à cette renaissance éditoriale internationale : on y trouvera des études et recherches portant sur l’enseignement de la langue française, les politiques linguistiques, la littérature écrite en France, aux Antilles françaises, en Haïti et au Québec.