El análisis de la recepción de la obra de Dilthey en la hermenéutica gadameriana permite no sólo el acercamiento a la obra de estos dos autores, sino también esbozar el mapa de los problemas teóricos que caracterizan la transición del siglo XIX al XX, mapa en el que destaca la cuestión relativa a la relación de la filosofía con su historia. El objetivo de este ensayo es clarificar qué tipo de presencia tiene Dilthey en la obra de Gadamer, para quien no es un interlocutor más: la propuesta hermenéutica es una respuesta a los problemas que Dilthey plantea; en esta propuesta, el reconocimiento de Heidegger como referente fundamental se lleva a cabo en un campo de intereses compartido con Dilthey que proporciona elementos necesarios para hacer de la conciencia histórica "conciencia de la historia efectual".