Il secondo numero della rivista d''Arte Atys, uscito nel 1918, è il primo tematico, monografico, il primo a porre davvero “come fulcro del componimento l’immagine” così come era nelle intenzioni del creatore della rivista, Edward Storer. In effetti Atys Etrusco è un impianto di testi il cui contenuto extralinguistico è immediatamente sorretto dalle immagini, in realtà dei “woodcuts”, xilografie, elemento nodale in rapporto alle fonti di ispirazione di Storer. Il contributo si snoda fra i punti cardine dell''impaginato della rivista (8 fogli) e ne contstualizza le scelte grafiche e contenutistiche sullo sfondo del dibattito degli inizi del secolo scorso sulla natura dell''arte e della cultura degli Etruschi.