Nell'articolo l'autore presenta sei lettere inedite di Adam Bartsch all'erudito fidentino Pietro Zani (1748-1821). Queste lettere sono una testimonianza del rapporto tra i due storici dell'incisione. Da esse emerge un giudizio non proprio esaltante che Bartsch aveva di Zani e allo stesso tempo interessi economici dello studioso austriaco legati al mercato, non sempre così limpido, delle incisioni.