Capitolo dedicato al Crocifisso dipinto e sagomato attribuito a Niccolò di Tommaso custodito ab antiquo nella sede della Confraternita della Disciplina della Santa Croce a Napoli. Se ne ricostruisce criticamente la fortuna storiografica a partire da una testimonianza inedita di Carlo de Lellis, fino ai più recenti studi sul pittore Niccolò di Tommaso, al quale è stato attribuito dalla critica della seconda metà del Novecento. L'attribuzione al pittore fiorentino è confermata alla luce di nuovi confronti con opere documentate e nell'ambito di nuove ipotesi sul suo periodo napoletano. La particolare tipologia del manufatto è esaminata in relazione alla più antiche testimonianze di crocifissi sagomati esistenti in Toscana e nel contesto delle sue possibili funzioni e allestimenti tra Medioevo ed Età Moderna.