Il contributo, che funge da introduzione all'omonima sezione, la più cospicua, del volume fotografico "I tesori di San Lazzaro degli Armeni" realizzato da Graziella Vigo, è dedicato al profondo legame che unisce il popolo armeno ai suoi libri manoscritti. In particolare sono presi in esame i manoscritti dei Vangeli, le cui pagine sono spesso splendidamente miniate, e l'uso proprio degli Armeni di porre al termine dei manoscritti un lungo colofone a memoria del copista, del committente, dei loro parenti e di coloro che hanno concorso alla realizzazione del libro.