Il volume si pone come principale obiettivo quello di fornire concetti, strumenti, metodi e criteri di scelta nella progettazione per diffondere, nella prassi progettuale, la cultura dell'approccio ecocompatibile integrato nelle diverse fasi di progetto e alle diverse scale . E' fondamentale, oggi, che l'ottimizzazione delle scelte funzionali, tecnologiche e morfologiche che fa riferimento alle fasi di concezione-metaprogetto, progetto preliminare, definitivo ed esecutivo debba essere finalizzata oltre che alla coerente integrazione con il clima, anche all'uso razionale di tutte le altre risorse ambientali e alla loro salvaguardia. Tale approccio ha portato quindi, a considerare nel testo anche oltre al clima tutte le risorse ambientali quali l'acqua, il verde, il suolo nochè tutti i flussi di materia ed energia nell'intero ciclo di vita dell'edificio. Il testo riporta in alcuni capitoli gli esiti di ricerche svolte sia di tipo teorico che sperimentale sul campo. The book aim is to disseminate sustainability design approach describing principles, tools and methods, choose criteria related to the design phases and different scales. To day the optimization of technological, functional and morphological design choices in the preliminary, definitive and executive project must be related not only to climate, but also to the others environmental resources as water, vegetation and soil, materials into the whole life cicle. The volume into some parts makes reference to theoretical and experimental research results.