Partendo dalla rilettura di alcuni documenti editi da Leonardo Frasson, il contributo si propone di fare luce sulle vicende che hanno contrassegnato il primo periodo di attività (1480-1520) della cappella musicale del Santo a Padova, per investigare il tipo di polifonia praticata nella basilica tra Quattro e Cinquecento. L'indagine viene condotta considerando quanto succedeva in area veneta in relazione ai movimenti di riforma religiosa, alle scelte musicali sostenute dai vescovi di provenienza veneziana e agli interventi di Eugenio IV in favore delle scuole di grammatica e canto. L'approfondimento delle testimonianze documentarie permette di individuare l'affermazione di un nuovo linguaggio musicale, derivato dall'innesto selettivo di procedimenti franco-fiamminghi nella più autentica tradizione del canto italiano. In particolare, valutando le ragioni dell'opposizione dei frati del Santo alla presenza in basilica di maestri di musica d'oltralpe, è possibile individuare le tracce di una prassi polifonica che trova una possibile esemplificazione in una serie di composizioni anonime copiate nel ms. A17 della Biblioteca Capitolare di Padova.