Un manuale di epigrafia latina tradizionale in quanto fondato sulla presentazione diretta dei documenti e al tempo stesso innovativo perché incentrato su un sito unitario, Ostia, porto di Roma e centro privilegiato nei rapporti con l’Urbe. A differenza di molti altri centri dell’Impero, Ostia non solo presenta una ricchezza epigrafica seconda solo a Roma, ma consente di ricontestualizzare gran parte del suo patrimonio epigrafico e costituire un esempio valido per tante altre comunità locali e al tempo stesso unico nel suo genere proprio in virtù della sua funzione e delle sue relazioni con Roma. This handbook of Latin epigraphy can be regarded as traditional, being based on a presentation of the documents, and at the same time as innovative, because it focuses on a single site, Ostia, the port of Rome and a privileged neighbour city in respect to Rome. Unlike many other sites of the Empire, Ostia presents a rich epigraphic heritage, preceeded only by Rome self, but with the important advantage, that most of its inscriptions can be connected to their respective findspots and historical contexts. Ostia is a good example for many other local communities and at the same time unique by virtue of its function and its relations with Rome.