Il contributo analizza, sia dal punto di vista strutturale, che tematico, "Ernani", capolavoro teatrale di Victor Hugo divenuto baluardo della trasgressione Romantica contro il Classicismo. Benché la vicenda venga letta come il dramma della giovinezza tarpata nei suoi legittimi desideri, come l’amore sopraffatto dal ritorno del passato, l’impianto dell’opera si avvale di importanti strategie drammaturgiche – come l’andamento melodrammatico, l’uso sapiente di suspence e colpi di scena, l’introduzione della figura del doppio, l’impiego di espliciti calchi shakespeariani –, per rispondere alle esigenze di allestimento richieste dalla più importante sede teatrale della capitale francese, la Comédie Française, e decretarne il successo.