Negli ultimi anni, la rivoluzione digitale che ha interessato l’intero sistema delle tecnologie dell’informazione e dei modelli di comunicazione, ha visto sviluppare numerosi approcci metodologici per la comprensione e la valorizzazione dei beni culturali. I modelli digitali utilizzati per le ricostruzioni vengono declinati secondo diverse modalità di fruizione, sia analogiche che digitali, proponendo modalità comunicative user-oriented, col fine di favorire la comprensione dei beni ad un pubblico non specialistico. Il contributo esplicita una procedura di valorizzazione della Villa di Traiano sita ad Arcinazzo Romano (RM), che, mediante un processo di analisi, codifica e confronto dei dati raccolti, ha permesso una nuova ipotesi di ricostruzione dell’antica conformazione dei resti archeologici, riproposta mediante modelli tridimensionali di differente natura, nati dalla transizione dal mondo fisico a quello digitale e viceversa.

In recent years, the digital revolution which affected the entire system of information technology and communication models, has seen the development of numerous methodological approaches for the understanding and enhancement of cultural heritage. The digital models used for reconstructions are being declined according to different modes of fruition, both analog and digital, proposing user-oriented communicative modes, with the aim of fostering the understanding of the archaeological assets by a non-specialist audience. The contribution makes explicit a procedure for the enhancement of the Villa di Traiano located in Arcinazzo Romano (RM), which through a process of analysis, coding and comparison of the collected data, allowed a new hypothesis of reconstruction of the ancient conformation of the archaeological remains, reproposed through a three-dimensional model.