El objetivo de este trabajo fue realizar un inventario de las especies asociadas a una plantación de experimental de 10 variedades de quinoa. Se realizaron muestreos mensuales entre octubre de 2007 y mayo 2008. El registro de diferentes órdenes de insectos varió de acuerdo a los estados fenológicos de las plantas. El inventario incluye dos especies de coleópteros, Tetraonyx sp. y Ancistrosoma vittigerum, queson citados por primera vez para el cultivo. Se discute la relevancia de la presencia de determinadas especies en el contexto de una revisión de estudios similares realizados en Latinoamerica.

The object of this study was to obtain an inventory of species associated to an experimentalcrop of 10 varieties of quinoa. Sampling was performed monthly between October 2007 andMay 2008. Depending on the phenological stage of the plants, we recorded different insectorders. We report two new species of beetles Tetraonyx sp. y Ancistrosoma vittigerum forthe first time for this crop. The relevance of the presence of certain species is discussed inrelation to similar studies made in Latin America

Fil: Prado, Fernando Eduardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo. Cátedra de Fisiología Vegetal; Argentina

Fil: Bruno, Marcela A.. Ministerio de Ciencia. Tecnología e Innovación Productiva. Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica; Argentina

Fil: González, Juan Antonio. Fundación Miguel Lillo. Dirección de Botánica. Instituto de Ecología Vegetal; Argentina

Fil: Valoy, Mariana E.. Fundación Miguel Lillo. Dirección de Botánica. Instituto de Ecología Vegetal; Argentina