Ilustrar ya no quiere decir dar forma a lo que otros escriben, sino a lo que lee el ilustrador. La ilustración de un texto poético tiende a desarrollar un discurso autónomo, que crea poesía para los medios propios del lenguaje visual, activadores del área de conocimiento y de la percepción diferentes a la escritura. Esto se demuestra en muchos de los libros de poesía ilustrada contemporánea y también en algunos de los clásicos, en los cuales la palabra y la imagen son claves.

Universitat de Barcelona. Biblioteca del Campus de Mundet ; Passeig de la Vall d'Hebron 171; 08035 Barcelona; Tel. +34934021035; F ax +34934021034

Resumen basado en el de la publicación

ESP