Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback
image/svg+xml art designer at PLoS, modified by Wikipedia users Nina, Beao, JakobVoss, and AnonMoos Open Access logo, converted into svg, designed by PLoS. This version with transparent background. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Open_Access_logo_PLoS_white.svg art designer at PLoS, modified by Wikipedia users Nina, Beao, JakobVoss, and AnonMoos http://www.plos.org/ CiencIPCAarrow_drop_down
image/svg+xml art designer at PLoS, modified by Wikipedia users Nina, Beao, JakobVoss, and AnonMoos Open Access logo, converted into svg, designed by PLoS. This version with transparent background. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Open_Access_logo_PLoS_white.svg art designer at PLoS, modified by Wikipedia users Nina, Beao, JakobVoss, and AnonMoos http://www.plos.org/
CiencIPCA
Master thesis . 2023
Data sources: CiencIPCA
versions View all 1 versions
addClaim

REILUSTRAR CONTOS CLÁSSICOS. CONSTRUÇÃO DE UM LIVRO-OBJETO PARA A INFÂNCIA, A PARTIR DO CONTO RAPÚNCIA, DOS IRMÃOS GRIMM

Authors: Moreira, Cláudia Lima;

REILUSTRAR CONTOS CLÁSSICOS. CONSTRUÇÃO DE UM LIVRO-OBJETO PARA A INFÂNCIA, A PARTIR DO CONTO RAPÚNCIA, DOS IRMÃOS GRIMM

Abstract

Recentemente, vem sendo inegável a aposta editorial, no domínio do livro vocacionado para a infância, a apresentação de exemplares gráfico e visualmente complexos ou desafiantes, projetados a partir de textos situados no âmbito do património literário tradicional oral. No entanto, se avançarmos para uma análise crítica, mais particular, rapidamente nos apercebemos de que é frequente a secundarização da integridade do hipotexto verbal ou o desvio do conteúdo original, através de discursos verbo-pictóricos, não raras vezes, simplificados, aligeirados ou alterados. Este projeto objetiva a construção de um livro-objeto, a partir da recuperação da versão original do conto Rapúncia, de Jacob (1785-1863) e Wilhelm (1786-1859) Grimm, originalmente publicado no século XIX, na coletânea Kinder- und Hausmärchen, hoje, universalmente conhecida e traduzida em todo o mundo. Além da vertente prática do projeto, a construção de um livro-objeto, este trabalho pretende uma reflexão teórica ao longo da qual se procura entender a classificação de contos de fadas e as suas características, assim como compreender o papel dos escritores e dos ilustradores que ajudaram a expandir o repertório destes contos e que contribuíram para a sua popularidade, seguida de uma reflexão sobre o conto Rapúncia, acerca das suas diferentes versões e do seu simbolismo. A estes objetivos soma-se a análise crítica de alguns livros ilustrados construídos a partir deste conto, dedicada ao registo das singularidades da componente gráfica, bem como dos mecanismos verbo-icónicos. Com este projeto intenta-se explorar a materialidade e interatividade do livro-objeto e dar conta das suas potencialidades no que toca à difusão das narrativas clássicas e à promoção de ligação singular com o leitor, procurando criar um objeto que explore novas formas e modos de atualizar estes contos, explorando diferentes mecanismos e métodos de construção de uma narrativa gráfico-imagética.

Country
Portugal
Related Organizations
Keywords

Ilustração Infantil, Irmãos Grimm, Livro-Objeto, Rapúncia

  • BIP!
    Impact byBIP!
    selected citations
    These citations are derived from selected sources.
    This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    0
    popularity
    This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
    Average
    influence
    This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    Average
    impulse
    This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
    Average
Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback
selected citations
These citations are derived from selected sources.
This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Citations provided by BIP!
popularity
This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
BIP!Popularity provided by BIP!
influence
This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Influence provided by BIP!
impulse
This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
BIP!Impulse provided by BIP!
0
Average
Average
Average
Green