Es bien sabido por todos que los exportadores de productos no tradicionales que se han beneficiado con el otorgamiento del Certificado de Abono Tributario (CAT), dejarán de hacerlo a partir del año 2000. El objetivo de este artículo es analizar, de una forma cuantitativa, el impacto potencial que la eliminación de dicho incentivo podría tener sobre la producción, el empleo y la generación de ingreso. Complementariamente, se busca determinar los posibles impactos de otros instrumentos como los impuestos a las exportaciones y las tarifas a las importaciones en su papel de incentivos de política comercial para compensar la eliminación de los CAT. Como bien se explica más adelante, la metodología utilizada para desarrollar el análisis cuantitativo es un modelo computable de equilibrio general.

It is well known by all that exporters of non-traditional products that have benefited from the granting of the Tax Credit Certificate (CAT), will cease to do so from the year 2000. The objective of this article is to analyze, in a quantitative way, the potential impact that the elimination of said incentive could have on production, employment and income generation. In addition, it seeks to determine the possible impacts of other instruments such as export taxes and import tariffs in their role as trade policy incentives to offset the elimination of CATs. As explained later, the methodology used to develop the quantitative analysis is a general equilibrium computable model.

Universidad Nacional, Costa Rica

Escuela de Economía