El comercio exterior ha sido un intercambio ecológico desigual, desde hace mucho tiempo y hoy no es la excepción. Ésta desigualdad ha provocado una larga historia de depredación de la naturaleza, no precisamente a causa de la presión de la población humana sobre los recursos naturales, sino a causa de la presión de las exportaciones. Los llamados países del Tercer Mundo exportan cada ves más, para poder pagar la Deuda Externa y al final se quedan sin los recursos y más endeudados; logran aumentar el valor de las exportaciones a base sobre todo de exportar más cantidad, en vez de exportar productos o servicios de mayor precio.

Foreign trade has been an exchange uneven ecological, a long time and today is no exception. This inequality has sparked a long history of predation from the nature, not precisely because of pressure of the human population on resources natural, but because of the pressure of the exports. The so-called Third countries World they export more and more, to be able to pay External Debt and in the end they run out of resources and more indebted; they manage to increase the value of exports based mainly on export more quantity, instead of exporting higher priced products or services.

Universidad Nacional, Costa Rica

Escuela de Economía