Informar y concientizar a peatones acerca de las normas de tránsito. Este trabajo contiene la indagación acerca de las normas y señales de tránsito, así como los mitos más frecuentes sobre el tema y los cuidados que debe tener cada peatón al transitar las calles; se profundizó en el tema de inteligencia vial, la desinformación respecto al reglamento y la importancia de cumplir las leyes para que haya armonía en la vía pública. Se elaboró una revista educativa titulada “Ponte Pilas” dirigida hacia peatones la cual contiene señales y normas redactadas a manera de rima con la finalidad de que sean fáciles de recordar, ya que todo transeúnte debería conocerlas y aplicarlas en su vida diaria. Se realizó un pretest y post test a personas residentes del municipio de Zipaquirá antes y después de la implementación de la revista para determinar si esta fue efectiva. This work contains the inquiry into traffic rules and signs, as well as the most frequent myths about the subject and care of each pedestrian when transiting the streets; deepened the issue of road intelligence, misinformation about the regulation and the importance of complying with laws so that there is harmony on public roads. An educational magazine entitled “Ponte Pilas” aimed at pedestrians was produced which contains signs and standards written as a rhyme in order to make them easy to remember, since all passers-by should know them and apply them in their daily life. A pre-test and post-test were performed on persons residents of the municipality of Zipaquirá before and after the implementation of the journal to determine whether it was effective