1 separador y 7 fichas que forman unidad. En el separador el poema es fechado hacia 1400 y se lee la anotación: “barroquismo de composición y forma”. En el verso hay la misma anotación que en el recto. El conjunto versa sobre las características del poema “Cantar de las Mocedades de Rodrigo”. Se documentan los rasgos lingüísticos sobresalientes: las perífrasis empleadas en lugar del perfecto compuesto (“en pie fue levantado”, “te ovo dado”, “ovo buscado”, etc.), la frase “catar con mesura” 'tener mesura' , “catar mientes”, expresiones elípticas con participio (“fasta el sol puesto”, “ante del alvor quebrado”). Las páginas 9 y 10 son un texto mecanografiado, fragmento del estudio de Menéndez Pidal, R. (1925): “El rey Rodrigo en la literatura”, pp. 409-410, con apuntes manuscritos y que versa sobre aspectos estilíticos de la “Refundición de Rodrigo”, concretamente a su propensión interrogativa. El conjunto trata sobre la popularidad del poema hacia 1500 a partir de Foulché-Delbosc, R. (1912-1915): “Cancionero castellano del siglo XV”, p. 354 b. Se informa que en la poesía castellana no hay ruptura de la tradición, sino modernización. Se refiere al afán de modernidad del poema (empleo del diminutivo “orfniella”). La página 13 (escrita por una mano que no ha sido identificada) ofrece información sobre uso de las formas verbales (el empleo del morfema verbal en “-ra”) en la “Crónica rimada” (como también es titulado el poema), lo que lo hacía parecer de época más antigua según Wright, L. O. (1932): “The -ra Verb Form in Spain”, pp. 53, 58. Contiene la anotación de Menéndez Pidal sobre que se tratará de un habla dialectal arcaizante. El verso de las páginas 3, 5 y 7 contiene información invertida y el papel es reutilizado para el recto