Los autores estudian un conjunto de seis inscripciones medievales procedentes de San Miguel de Escalada (León), que contienen un carmen latino. Editadas todas anteriormente, nunca se había realizado un estudio de ellas desde su realidad de carmina. Se hace un estudio global de ellas a partir de la autopsia in situ, desde la ordinatio hasta el contenido pasando por la estructura métrica y conceptual

The authors study a group of six medieval inscriptions from San Miguel de Escalada (León) which content a latin carmen epigraphicum. They have been edited before, but they have never been studied as poems. A global study has been done from the autopsy in situ, from the ordinatio to the contents, attending to the metrical and the conceptual structure