Resumen: La Guerra de la Independencia generó miseria y ruina, aumentando la pobreza material y el descenso del poder adquisitivo de la población. Fruto de este negativo contexto económico los ayuntamientos solamente pudieron destinar una décima parte de su presupuesto a la beneficencia. Los efectos de la contienda bélica contra Napoleón también afectaron a la Iglesia, institución que tradicionalmente mediante diversos organismos eclesiásticos tuvo que atender las enormes carestías sociales que asolaban al pueblo, como por ejemplo, otorgar limosna, atender a los enfermos en los hospitales, acoger a los huérfanos en los hospicios o educar a los más jóvenes. En el caso de Lleida durante el régimen liberal cabe destacar la organización de diversas juntas de caridad, de sanidad y de beneficencia destinadas a socorrer a los más necesitados.

Abstract: The War of the Independence generated misery and ruin, increasing the material poverty and the decrease of the buying power of the population. Fruit of this negative economic context the town halls only could destine a tenth part of his budget to the welfare. The effects of the warlike contest against Napoleon also concerned the Church, institution that traditionally by means of diverse ecclesiastic organisations had to attend to the enormous social scarcities that were destroying to the village, since for example, to grant alms, attend to the patients in the hospitals, receive the orphans in the hospices or educate the youngest. In case of Lleida during the liberal regime the organization is necessary to emphasize of diverse meetings of charity, of health and of welfare destined to help the neediest.

Fil: Sánchez Carcelén, Antonio. Universidad de Lleida; España