Com a presente tese de doutoramento procurou-se estabelecer um quadro global da cultura letrada portuguesa dos séculos XII e XIII, a partir do estudo dos principais agentes culturais do período e da análise das livrarias constituídas por clérigos, a título particular, e dos núcleos bibliográficos compostos pelas mais importantes instituições monásticas e catedralícias implantadas no território. Na primeira parte da investigação, à luz de uma perspetiva eminentemente sociológica, procedeu-se à caraterização e identificação do grupo formado pelos letrados, assente num estudo prosopográfico conduzido sobre indivíduos que exibiram o grau de mestre ou de doutor na documentação, sempre que a posse desses títulos pareceu sinalizar o contato com estudos avançado ou de tipo superior. Na segunda parte do trabalho, procurou-se reconstituir o substrato cultural em que assentou o conhecimento desses indivíduos, através do levantamento e tratamento sistemático das obras reunidas e dos autores recenseados nos armários monásticos, catedralícios e particulares, de modo a determinar interesses intelectuais, estabelecer preferências autorais e aferir filiações ao nível das grandes correntes e sensibilidades culturais do tempo.

The present doctoral thesis aspires to produce a portrayal of the twelfth and thirteenth Portuguese literary culture. It was based on the study of the main cultural agents of the time and on the analysis of the libraries formed by the clerics and by the main monasteries and cathedral churches settled in the kingdom. In the first part of the work, guided by a sociological approach, it has been attempted an identification and characterization of the group composed by the scholars supported in a prosopographic study. This study was conducted over individuals who exhibited a master or doctor degree in the sources, when those titles seemed standing for contacts with advanced studies. In the second part of the work, it has been attempted to reenact the cultural substract of those individuals. This was based on the surveillance of the manuscripts gathered in the shelves of monastic houses, church cathedrals and clergymen, in order to understand their intellectual interests, their favorite authors and their affiliation to the main cultural trends of the time.

Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT, SFRH/BD/36420/2007); QREN - POPH - Tipologia 4.1 - Formação Avançada; FSE - Fundo Social Europeu e fundos nacionais do MCTES

Tese de doutoramento, História (História Medieval), Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2013