Se centra en la tradición oral recopilada a través de entrevistas realizadas por la autora desde 2004 hasta 2020. Este libro está conformado por un Ensayo introductorio, dos Capítulos y una sección de Anexos. En el ensayo se expone el vínculo entre la oralidad y el patrimonio cultural inmaterial; se aborda parte de la historia del municipio y la forma compleja en que lo multicultural se ha experimentado, así como la necesidad de lo intracultural e intercultural para rescatar, valorar y difundir la tradición de carácter oral y establecer un diálogo respetuoso con otras culturas. Además, en el ensayo se identifica que la tradición oral del municipio de Atoyatempan se puede clasificar en: mitos, leyendas, ritos, tradiciones, costumbres y relatos históricos. En los dos capítulos se encuentra la transcripción de la tradición oral recopilada: I. Atoyatempan. Historia, costumbres, rituales & tradiciones y II. Atoyatempan entre mitos & leyendas. Finalmente, se encuentra la sección de anexos que contiene el Glosario de vocablos náhuatl usados en el municipio y el Índice de Informantes & Colaboradores.