[ES] Se presentan algunas de las comunicaciones presentadas en el XIII Congreso Internacional de la AJIHLE, Asociaci?n de J?venes Investigadores de Historiograf?a e Historia de la Lengua Espa?ola, celebrada en, Salamanca (Espa?a), en abril de 2013. Todo aqu? est? dedicado al pasado, a la historia: a la historia de fen?menos, acontecimientos y datos ling??sticos; a la historia de los estudios y tratamientos dados a esos fen?menos, acontecimientos y datos; y ello en grado diverso.De la historia de las ideas (meta-)ling??sticas sobre el espa?ol se ocupan cuatro trabajos (gramaticograf?a, lexicograf?a, an?lisis del discurso) y una mesa redonda de car?cter panor?mico y metodol?gico a prop?sito de la historia e historiograf?a de las ideas gramaticales (focalizada en la lengua espa?ola).De la historia del espa?ol trata todo lo dem?s (25 trabajos; poco m?s de un 80% del total): art?culos sobre asuntos muy variados asignables a los ?mbitos de la ?Ling??stica descriptiva diacr?nica?, por un lado (m?s o menos, la ?gram?tica hist?rica? de los mayores): fon?tica, representaci?n gr?fica de unidades f?nicas, sufijos, formaci?n de palabras, cl?ticos, clases de palabras (numerales, tipos de verbos, adverbios, nexos), gramaticalizaci?n de unidades, formas verbales, voseo, deque?smo? Art?culos, por el otro lado, clasificables bajo el marbete de ?Estudios sobre la historia? (no precisamente externa) ?de la lengua espa?ola?; se encuentran aqu? aportaciones de tem?tica, metodolog?a y alcance muy diversos: sobre traducciones, relaciones culturales, recepci?n de corrientes, ideas y t?rminos, variedades diacr?nicas y diat?picas, l?xico y familias l?xicas, terminolog?a, historia de palabras, documentaci?n e inventarios, o nuevos modelos de edici?n.El lector est? accediendo desde estas l?neas a un acertado maridaje de asuntos varios de naturaleza hist?rico-ling??stica; se est? adentrando, desde este exordio, en una excelente miscel?nea ?de ejecuci?n cabal por parte de las editoras del volumen? que le permitir? tomar consciencia de la vitalidad y productividad investigadoras de estos j?venes, as? como de la diversidad de cuestiones y l?neas de investigaci?n abiertas de que se han hecho cargo los miembros de la asociaci?n. El lector del libro podr?, por ?ltimo, hacerse una atinada composici?n de lugar del presente y del futuro pr?ximo de las investigaciones y la metodolog?a de la investigaci?n sobre el pasado de nuestra lengua.