Apesar de ser possível verificar uma progressiva valorização do papel desempenhado pela voz feminina na narração dos acontecimentos, a verdade é que essa estratégia, além de ser passível de relativização, não encontra correspondência plena no modo como se constrói a sua essência e, por conseguinte, no modo como desempenha a sua função na arquitetura do romance.