[ES] Por medio de sensores de salinidad y sondas de succión se ha analizado la evolución «in-situ» de la salinidad de la solución del suelo durante el riego por inundación, aspersión y goteo con aguas moderadamente salinas (CE a 25 ºC = 2,2 mmhos/cm). Asimismo se han establecido varias relaciones iónicas, agua de riego/solución del suelo, que indican algunas de las reacciones que se producen en el suelo en régimen instantáneo. Finalmente, concluida la estación de riego, se han obtenido ocho perfiles de suelo sobre los que se ha determinado la humedad gravimétrica y la CE del extracto saturado y extractos 1:1 y 1:5, estableciéndose algunas relaciones de interés entre los mismos.

[EN] The «in-situ» soil solution electrical conductivity (EC) was monitored with salinity sensors and suction probes in the flood, sprinkler and drip irrigation systems of an orchard irrigated with water of moderate salinity (EC = 2.2 mmhos/cm at 25 ºC). The establishment of several ionic relations between irrigation regimes and soil water showed some of the transient reactions that take place in the soil-water system. At the end of the irrigated season the gravimetric water content, and the EC of the saturation, 1:1 and 1:5 (soil:water) extracts were determined in eight soil profiles, allowing the establishment of some relations of interest among them.

15 pág., 5 fig., tab.

Peer reviewed