[ES] Se aportan datos del género Eupelmus Dalman adicionales a los presentados por Askew y Nieves-Aldrey (2000), incluyendo la localización de material tipo de tres especies descritas por C. Bolívar. Se efectúa la transferencia de Eupelmus hungaricus Erdös al género Reikosiella (n. comb.). Se revisa la representación de otros géneros de Eupelminae en la Península Ibérica e Islas Canarias: Anastatus 9 spp., Arachnophaga 2 spp., Brasema 1 sp., Calymmochilus 3 spp., Merostenus 1 sp., y se dan claves para la identificación de las especies. Se describen tres especies nuevas para la ciencia, Anastatus maculosus Askew, A. magnocolus Askew y Calymmochilus delphinus Askew.

[EN] Data on Eupelmus Dalman, additional to that presented in Askew & Nieves-Aldrey (2000), are given here, including the location of type material of three species described by C. Bolívar. Eupelmus hungaricus Erdös is transferred to Reikosiella (n. comb.). Representation of other genera of Eupelminae in the Iberian Peninsula and Canary Islands is reviewed (Anastatus 9 spp., Arachnophaga 2 spp., Brasema 1 sp., Calymmochilus 3 spp., Merostenus 1 sp.) and keys to species are given. Three species are described as new, Anastatus maculosus Askew, A. magnoculus Askew and Calymmochilus delphinus Askew.

The project has been greatly helped by grants to RRA from the European Commission Human Potential Programme through BIODIBERIA in 2002 and 2003, and to JNA from the Spanish Ministry of Science and Technology, research project REN 2002-03518, and the project “Inventory and study of the invertebrate faune of the Caldera de Taburiente National Park”, Organismo Autónomo, Parques Nacionales.

Peer reviewed