[ES] La suplementación de la dieta del ganado lechero con lípidos de origen marino permite modular el perfil de ácidos grasos (AG) de la leche y aumentar el contenido de ciertos lípidos bioactivos, potencialmente para los consumidores. Desafortunadamente, produce el síndrome de baja grasa en la leche (MFD, por las siglas en inglés de milk fat despression), que se caracteriza por una inhibición de la síntesis de grasa en la glándula mamaria. Durante mucho tiempo se pensó que las vacas sufrían MFD, mientras que las ovejas y las cabras eran tolerantes, pero posteriormente se demostró que el ovino y el caprino, al igual que el vacuno, desarrollan este síndrome cuando su dieta se suplementa con lípidos marinos.

[ITA] L'inclusione di lipidi marini della dieta del bestiame da lette permette di migloriare il profilo acidico del latte e di aumentare il contenuto di alcuni lipidi bioattivi, potenzialmente salutari per i consumatori. Allo stesso tempo, questa loro inclusione può indurre la sindrome da basso grasso del latte (dall'inglese milk fat depression, MFD), che consiste nell'ininizione della sintesi del grasso nella ghiandola mammaria. Precedentemente, si riteneva che solo le vacche fossero soggette a MFD, mentre pecore e capre fossero tolleranti, ma in seguito è stato dimostrato che anche ovini e caprini possono sviluppare la MFD quando i lipidi marini vengono aggiunti alla loro razione.

[EN] Supplementation of dairy ewe diet with marine lipids can modulate the fatty acid (FA) profile of milk and increase the content of certain biactive lipids that are potencially healthy for consumers. However, it causes the milk fat depression syndrome (MFD), which is characterized by an inhibition of fat synthesis in the mammary gland. For a long time, it was thought that cows were susceptible to MFD, whereas goats and sheep were tolerant, but it was later shown that caprine and ovine species, as well as bovine, are also susceptible to suffer this syndrome when their diet is supplemented with marine lipids.

Ministerio de Economía y Competitividad

Ministerio de Ciencia e Investigación

Fondo Europeo de Desarrollo Regional

Agencia Estatal de Investigación

266 p.