[ES] Se analiza la frecuencia y la importancia que tiene el viaje de héroes y heroínas en muchos mitos clásicos y sus consecuencias. Cómo estos viajes a tierras lejanas y desconocidas, y sobre todo la travesía marina, tienen el simbolismo de ser viajes iniciáticos cuyo riesgo conduce a la inmortalidad o a la muerte. En el contexto de los desplazamientos de los héroes se pone de manifiesto la conexión entre los viajes míticos y la expansión griega fuera de sus fronteras, justificando la colonización de los nuevos territorios a través de los mitos. La investigación alude al importante papel que jugaron algunas mujeres míticas en estos viajes, centrándose en cuatro de ellas convertidas en topoi, Cirene, Dánae, Europa e Ío.

[EN] This article discusses the frequency, the importance and the consequences of the journey of heroes and heroines in many classic myths. The journeys to distant and unknown lands, and especially the sea voyage, have the symbolism of initiating journeys where risk leads to immortality or death. In the context of the movements of the heroes, the connection between mythical journeys and Greek expansion outside their borders is evident, justifying the colonization of the new territories through myths. The research alludes to the important role played by some mythical women in these journeys, focusing on four of them who turned into topoi, Cirene, Dánae, Europe and Io.

Peer reviewed