[ES] En este trabajo se presenta la utilización de la técnica de lactancia artificial en ganado ovino, teniendo en cuenta las implicaciones de los diferentes sistemas productivos. Se abordan los aspectos relativos a los fundamentos de fisiología digestiva a tener en cuenta en la alimentación de los animales lactantes, así como las necesidades y composición de los sustitutivos lácteos utilizados en ganado ovino. Además, se ha pretendido esquematizar un conjunto de normas de manejo para una correcta realización de la lactancia artificial en ganado ovino, las cuales incluyen: encalostramiento, instalaciones, separación del cordero, concentración y temperatura del sustitutivo lácteo, etc.

[EN] This paper will deal with the productive-economic implications of the artificial rearing of lambs on the different sheep production systems (for meat or milk production, in extensive or intensive systems, etc.) Guidelines for a correct artificial rearing, such as the energy and protein requirements, optimal time to remove the lambs from the mother, the administration of the calostrum, the composition of the milk replacement (origin and concentration of the constituents), the temperature at which these should be offered to the lambs, the level of intake, etc. will be discuss.

10 páginas.-- Ponencia presentada a las XXV Jornadas Científicas y IV Internacionales de la Sociedad Española de Ovinotecnia y Caprinotecnia ( Teruel, España, 28 al 30 de septiembre del 2000).

Peer reviewed