[ES] En este trabajo se describe Tesaurvai, herramienta para la extracción, anotación y organización de términos especializados en dominios concretos tomados de textos digitalizados. La contribución fundamental de TESAURVAI es la integración de un extractor de palabras y frases y de un gestor de tesauros en una herramienta única. TESAURVAI es capaz de extraer palabras y frases de uno o varios textos, haciendo posible su anotación y estructuración según el significado de estos términos.

[EN] In this work is descrived Tesaurvai, tool for the extraction, annotation and organization of specialized terms in concrete domains taken from digitized texts. The fundamental contribution of TESAURVAI is the integration of an extractor of words and phrases and of a thesaurus manager in a unique tool. TESAURVAI is able of extracting words and phrases from one or several texts, making possible their annotation and structuring according to the meaning of these terms.

Peer reviewed