De la traducció del resum de l'article: "S'analitza el tractament i l'evolució del símbol de la rosa en la poesia de Josep Palau i Fabre. En el marc de la simbologia occidental, la rosa és un element fonamental que posseeix una àmplia tradició literària. Malgrat això, en la poesia de Palau i Fabre, la rosa esdevé un símbol que adquireix significacions ben diferents i que es transformen amb el pas del temps. D'aquesta manera, per mitjà de l'anàlisi de l'evolució d'aquest símbol en la seva poesia, es pot confirmar que aquest element representa l'evolució estètica de l'autor: una revolta poètica dins la tradició literària catalana"

The article analyses the treatment and the evolution of the symbol of rose in the poetry of Josep i Fabre. The rose is fundamental element in the symbolism of Western culture and has an extensive literary tradition. However, in the poetry of Palau i Fabre, the rose is a symbol that takes on different meanings, which are transformed over time. Therefore, based on the analysis of the evolution of the rose in his poetic work, we can confirm that this element also represents the aesthetic evolution of Palau i Fabre: a poetic revolt within the Catalan literary tradition

Aquest article s’inscriu en el marc del projecte de recerca finançat "Literatura y corrientes territoriales (II): la construcción literaria del paisaje a través de Juegos Florales y certámenes literarios en llengua catalana (1859-1977)" (Ref. FFI2016-79078-P) que porta a terme el grup de recerca de Patrimoni Literari (Institut de Llengua i Cultura Catalanes) de la Universitat de Girona