Este proyecto muestra todos los pasos a seguir para construir una aplicación Web para la gestión colaborativa de Patrones de Producto para la Universidad Carlos III de Madrid utilizando un sistema gestor de contenidos Web. Se utilizarán lenguajes de programación tales como: PHP, SQL, HTML, XML y XSL. Como objetivo principal se requiere la conversión de los datos en formato XML para su utilización en la creación de una Wiki de patrones de producto, obteniendo los datos de las tablas que forman la Base de Datos en formato XML para aplicar una plantilla XSL para formar los datos finales en HTML. ________________________________________________________________________________________________________________ This project shows all the steps to follow to build a Web application for collaborative management of product patterns for the Universidad Carlos III de Madrid using a Web content management system. They will be used such as programming languages: PHP, SQL, HTML, XML and XSL. Main objective is required the conversion of data in XML format for use in sume here as in past page, getting the data from the tables that make up the database in XML format to apply an XSL template to form the final data in HTML. Ingeniería Técnica en Informática de Gestión