Thalamita picta Stimpson, 1858 Thalamita picta Stimpson, 1858: 39. — Poupin 1996a: 35 (en partie). Crosnier A. MATÉRIEL EXAMINÉ. — Marquises. MUSORSTOM 9: Ua Huka, atelier à terre, stn 25, 6- 15 m, sable calcaire grossier et galets, 1 6,4 × 9,5 mm. — Stn 31, 4- 7 m, sable fin, cailloux, dalle avec algues, 1 10,5 × 15,9 mm. — Stn 34B, 10-15 m, sable, cailloux, algues calcaires, 3 4,2 × 6,0 mm à 6,1 × 9,3 mm; 2 4,1 × 6,1 mm et 6,6 × 10,0 mm. DISTRIBUTION. — Société (Raiatea, Tahiti); Tuamotu (Fakarava, Makatea, Mataiva, Raroia, Takapoto); Marquises (Hiva Oa, Nuku Hiva, Tahuata, Ua Huka), de la zone intertidale à quelques dizaines de mètres de profondeur. Cette espèce est connue de tout l’Indoouest Pacifique.

Published as part of Crosnier, Alain, 2002, Portunidae (Crustacea, Decapoda, Brachyura) de Polynésie française, principalement des îles Marquises, pp. 401-449 in Zoosystema 24 (2) on pages 438-440, DOI: 10.5281/zenodo.5402015