
doi: 10.48260/ralf.9.207
Este artículo es un acercamiento a la investigación de carácter narrativo titulada Mírame que quiero hablar contigo. Visibilidad e interrelación social de la comunidad sorda a través de la acción artística. Del análisis del trabajo de mediación socioeducativa a través de las artes con el colectivo, de contarme una y otra vez cuál había sido el proceso, resultado y conclusiones que había alcanzado durante los años de trabajo con ellos, surge este enfoque narrativo. Gracias al cual se evidencia la necesidad de dar un paso más, y tras el mismo narrar. A partir de una serie de prácticas artísticas desarrolladas con la Asociación Provincial de Personas Sordas de Jaén, de recopilar sus resultados y ser conscientes de la necesidad de generar un circuito de comunicación con las personas externas a la comunidad, para que de esta manera la sociedad pueda conocer la realidad de esta comunidad y de la gente que la compone, surge la idea de crear una exposición pública con los trabajos producidos con APROSOJA. Podría decirse que este artículo muestra un proceso de investigación de carácter creativo, que se constituye narrativamente. Un proceso de indagación que me ha conducido al formato de la exposición, que parece resolver el problema de visibilización que tanto preocupa a la comunidad. Es decir, se dirige a responder la cuestión, ¿puede servir la acción artística como medio de visibilización e interrelación social de la comunidad sorda con el resto de la sociedad? This article is an approach to the narrative-based research titled Look at me, I want to talk to you. Visibility and social interaction of the deaf community through artistic action. From the analysis of socio-educational mediation work through the arts with the group, and from repeatedly recounting the process, results, and conclusions reached over the years of working with them, this narrative approach emerges. Through it, the need to take a further step becomes evident—namely, to narrate. Based on a series of artistic practices carried out with the Provincial Association of Deaf People of Jaén, the collection of their results, and the awareness of the need to create a communication channel with people outside the community—so that society can better understand the reality of this community and the individuals within it—the idea arose to create a public exhibition showcasing the work produced with APROSOJA. It could be said that this article presents a creative research process, structured narratively. It is an inquiry that has led me to the exhibition format, which appears to offer a solution to the visibility issue that so deeply concerns the community. In other words, it seeks to answer the question: Can artistic action serve as a means for the visibility and social interaction of the deaf community with the rest of society?
| selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | 0 | |
| popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network. | Average | |
| influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | Average | |
| impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network. | Average |
